《狄公案》
高罗佩写的,这个高罗佩可真厉害。荷兰人,在中国当外交官,会十四种语言,能够用中文写诗歌和小说。《狄公案》是他影响比较大的作品,是写盛唐时期狄仁杰断案的推理小说。
在看《狄公案》的时候,总是习惯跟克里斯蒂比。不是比他们的相似之处,而是纳闷中西侦探小说怎么差别这么大乜?
克里斯蒂的小说里面,杀人动机除了钱还是钱,顶多有点仇杀,而仇杀的起因多半还是钱。我看过她几十个中篇,因为钱财之外的凶杀案件没几个。
而《狄公案》里面的凶杀,却多是因为色。好玩的是,一边因为男女情感纠葛而绞杀,另外一边还是张罗着男婚女嫁。中国社会中最核心的问题是家庭,家庭的稳定和不稳定,关乎大部分案件的发生。这就是《狄公案》的基本立场。
除了男女之外,高罗佩笔下的中国,核心问题是权力之争,其三才是钱财之争。
不知道这个旁观者看的清还是不清。
coffee   2007-06-26 20:13:52 评论:0   阅读:343   引用:0

发表评论>>

署名发表(评论可管理,不必输入下面的姓名)

姓名:

主题:

内容: 最少15个,最长1000个字符

验证码: (如不清楚,请刷新)

是日已过,命亦随减; 如少水鱼,斯有何乐?